fredag 26. februar 2010

Sofakroken vår

Christine samler inn bilder fra bloggeres sofakroker. Hun viser dem på bloggen sin for å inspirere oss alle. Og seg selv vil jeg tro. Så i dag får du se vår.

Slik ser den ut nå. Den grønne lenestolen fra mine besteforeldre er supergod å sitte i. Vi har til og med fått sveiset sammen deler som knakk slik at samboern havna baklengs på gulvet. Vi vil beholde den så lenge vi kan. Men jeg sier heller ikke neitakk til en Eames eller Arne Jacobsen etterhvert! Jeg kunne også tenkt meg et hvitt bord og et annet gulvteppe. Kanskje det hadde vært fint med fillerya fra kjøkkenet?




Den er stor og vevd av gamle, fine fargeremser.


Og slik er det nå i helga. 


Er så glad i tulipaner, det gir en deilig vårfølelse. Selv ved -4 grader ute.  




Vi er veldig glad i ullpleddet vi har fått "låne" av min mor. De strikkede lappene i ulike farger gjør seg i sofaen, og det varmer godt. Det hender vi får tid til en aldri så liten middagslur under dette en gang i blandt.




Vi har store vinduskarmer som slipper inn masse deilig lys nå som sola har snudd her nord. Her er den ene vinduskarmen...



...og den andre med den fine, gamle lampa. Det går mye i orange og hvitt. Nå gleder jeg meg til å få inn litt sort her også, og håper på å komme hjem fra Tigerstaden med kofferten full av grafiske metervarer fra Ikea. Det blir fint i kombinasjon med de fine håndklærne fra Marimekko.





I mørketida har vi levende lys i vinduskarmene. Jeg er avhengig av levende lys. Har sikkert 50 ulike lysestaker å velge mellom.



Lampa er sprayet og har fått ny stoffledning. Den får for tiden stå i sofakroken.



Mine hjemmesydde puter - og en kjøpt. Alt jo ikke være hjemmelaget. Jeg likte traktorprintet, og hadde egentlig tenkt å trykke et nordnorsk uttrykk på den. Det kan jeg jo få gjort nå som symaskinen streiker.



Putedetalj. Betyr noe sånt som ikke ta deg bryet med det. Perfekt for en rolig kveld i sofakroken.


This is our corner of relaxation. In the living room. I´m happy we´ve got many windows which let a lot of light swipe our faces after months in the dark.




torsdag 25. februar 2010

Lampeprosjekt 2

Shit! Har sprengkulda her nord tatt knekken på symaskin min? Og meg. Skraill kropp, fullt hode og død symaskin. Jeg prøver å la maskinene hvile, og håper de vil bli friske helt av seg selv. Vi får nå se på det. I mellomtiden kan jeg pønske på hva jeg skal gjøre med denne rare lampa vi fikk fra snille besteforeldre.


Har aldri sett en slik lampe før. Denne var skikkelig rar. Perfekt for rareRina.


Jepp, hatten kan tas av og varieres.

We got this strange lamp from nice grandparents. Perfect for rareRina. What to do with it?

onsdag 24. februar 2010

Lampeprosjekt



Endelig er lampene kommet ut av skapet. De fulgte også med huset, og var en gammel bryllupsgave. Eierne skulle ikke ha de med seg videre, så vi fikk overta dem. For en lykke! Og ja, de er med magnet. Nostalgi.... Minner meg om de som hang på mine foreldres soverom. Nå skal de få bli hvite, som så mye annet her i huset. Jeg gleder meg!

tirsdag 23. februar 2010

Uuuuuulv Ulv!


Den sortsprayede ulven Ulf forvillet seg inn til byen. Han snek seg glatt forbi synstesten. Han hadde da godt nok syn som det var.



Ulf tok stand på en bokstabel. Han funderte over hvilken bok han skulle velge levesett etter: en kreativ løsning, kollektivt selvmord eller litt yoga mot stress? Her må det da bo noen rare mennesker, som har slike underlige bøker tenkte Ulf.



Han tok seg god tid, og kjente at den sølvsorte pelsen virkelig hadde godt av å være i en stue som holdt 27 varmegrader. Her ville han bli! Rare mennesker var nemlig noe av det hyggeligste Ulf visste om.



I det fjerne kunne han se den elegante hesten Hildur. Hun var hvit og lekker. Mon tro om hun ville være med på yoga?




På sin vei til yoga´en møtte de villsvinet Villy. Han var stor og tung, og bare gryntet da de gikk forbi. Han ville da vel ikke på noe yoga-tøv! Dessuten var han for stiv for slikt. Han ville heller være i fred på skjenken sin, han.



Han trivdes så godt sammen med de gule bildene at han bestemte seg for å bli der en stund til. Mens Ulf & Hildur tøyde og bøyde på yoga´en.

The wolf Ulf met the horse Hildur, and they went to yoga together. On their way they met the wild boar Villy, but he just wanted to be all alone. 

mandag 22. februar 2010

Buttons up



Brune, stygge plastknapper borte. Gamle metalliske bestemorknapper på. Herlig forandring.

I´ve given this grey, old cardigan a facelift by changing brown buttons into five different buttons. And they´re all from my grandmother´s old box. I love it.



For tiden er livet sort-hvitt. Enkelt og greit. 
I´m all into black, white and grey now. Well ok, I still try to put in some bright colors once in a while...