søndag 4. juli 2010

Sommerdrakt

Ukas favoritthytteplagg: En gammel islending. Ullsokker. Flere lag. Gresset er grønt. Jeg er hvit.


My summeroutfit. The Islender was the sweater of choice of the Arctic and Antarctic explorers in the early 1900's. My choice of this week in 2010 too. But the grass is green here though.

lørdag 3. juli 2010

I´m organic



Endeilg! Jeg bestilte t-skjorte fra britiske origin68 for en uke siden. I dag lå den i postkassen. For under to hundringser.
Skjorta ligger på mitt retro sengetøy. Jepp. Retro. Zebra. Husker du, poppis på 90-tallet. Hentet hjem fra hytta igjen. Jupi.
Trenger ikke forklares. Den ER meg.
Jeg må også ha dette handlenettet forresten. 
Folkene bak Origin 68 ønsker å formidle viktige budskap-men med snert og humor. Akkurat slik skal det være. 


I love my new shirt from Origin 68. Just SOOOO me!


This is what they write about themselves:
Origin68 is the brainchild of two Manchester based tshirt enthusiasts Matt and Harry. Buoyed on by their hippy ideals that a tshirt can change the world they set to work designing their art.  “We believe in the concept of wearable art, designs that provoke thought in people and make some kind of comment about the world in which we live in. We yearned for a day when wearing a t-shirt allowed us to express a response to our environment, surroundings, culture, society and hopefully make us look half decent whilst we did it. Seeing as nobody else was doing it, we did it ourselves. It’s not just about fashion, it ‘s about who we are as people… it’s our philosophy. “ The End.

lørdag 26. juni 2010

Hva med en grafisk dusj?


Inspirert av alt vannet jeg omgås om dagen fikk jeg endelig bestilt dusjforhenget som så lenge har stått på ønskelisten. Og i glemmekroken. Så lenge at det kom på salg. Hiv og hoi!
Burde sikkert vært strøket, men det gidder jeg ikke. Hesten Hilma er storfornøyd med HM-home-kuppet. Jeg også.

Finally I ordered this graphic shower curtain from HM. Love it. The horese Hilma does too.

Stæsj


Liker å samle ting. På ett sted. Ikke slenge rundt. Denne posen lagde jeg til min nevø. Han kan ha fotostæsj i, eller hva han vil. Det er mys som går under betegnelsen stæsj, sant?

I made this for my nephew, so he can put his camerastuff or what ever in. 

torsdag 24. juni 2010

Kjøkkenkrokfix


Innedager går kanskje mot slutten? Sola spratt plutselig frem i dag og alle ble sjokkerte! Jeg har storkosa meg inne jeg. Trekt om kokebøker, innviet mitt nyinnkjøpte Beatles-brett og stilige, hvite skål med organiske former. Nå ser det ut som det blir utemaling igjen, så det spørs om det blir litt stille her fremover. Hei og hå.

Looks like we can spend more time outside again. Tha rain is gone and the sun is here. I´ve enjoyed days inside, fixing small stuff like our cook books.