lørdag 28. august 2010

Eple

Kanskje et av mine yndlingsord. Eple. Klinger så fint. En venninne sier jeg er et grønt eple. En annen venninne kaller sin hund for Eplet. Like fint på engelsk. Apple. Endelig norske epler i butikken her nord. Om jeg bare hadde et epletre. 

Dagen i dag er som et kinderegg: 3 ting nesten på en gang. Derfor blir det lørdag med matpakke mens jeg flyr mellom mine oppgaver. Snakkast.

I really like the word apple. An apple a day keeps the doctor away? And I get so excited when we can get norwegian apples. They´re the best. Mmm.

Are you happy?

fredag 27. august 2010

En lys idé

Husker disse fra jeg var lita, fylt med godteri. Jeg synes bare den er så fin. Skal fylles med helgesnop. God helg.


Nice light bulb from my childhood. Thanx dad. Used to be filled with candy. I will repeat that this weekend. Have a nice one. 

torsdag 26. august 2010

Hei på badet


Villa Chi er over et år. For oss. Snart får du se hvordan vi pusset opp badet vårt. Enn så lenge, roarrrrr!

Hello from the bathroom. Soon I will show you more of it.

onsdag 25. august 2010

Skinn er fint


Må si meg fornøyd med gammlestolen jeg har fått låne fra hytta. Lurt å byttelåne med familiemedlemmer i stedenfor å kjøpe nytt. 

I like this old chair I have borrowed from my parents. I think it´s a good idea to borrow instead of buying all the time.