mandag 27. september 2010

Noe på gang(en)

Hva har jeg gjort? Ikke før huset er ferdigmalt på utsiden har jeg hevet meg i gang med neste prosjekt. Nå som det skulle bli rolige dager. innendørs. Nesten som om jeg fikk maleabstineneser. Jeg har begynt å male mer panel. Nå i gangen. Skal lage arbeidsplass i kroken bak pipa. Nå prøver jeg finne en tøff tapet til en av de få slette veggene i huset vårt. Hjelp meg gjerne. 

I´ve started a new project. Just couldn´t wait. I want it all white, but with a cool contrast in wallpaper. 

søndag 26. september 2010

Håppelåppe


Synes det er en sånn rar greie at vi driver og viser frem loppefunn. Men jeg gjør det jeg også. Man føler at man har gjort tidenes handel når man kommer hjem med skatter som dette til 150 kr tilsammen. Dama på loppis spurte til og med om jeg ville prute på speilet, da jeg syntes 100 kr var litt mye. Og det ville jeg jo. Hiha. Sklisokkene er derimot gave fra ferierende foreldre som har vært i varmere strøk, mens høsten flytter inn her nord. Synes bare de var så fine, så de fikk bli med. 

Some bargains from yesterdays flea marked. I think it´s kind of strange that we show what we come home with. But I do it too. 

lørdag 25. september 2010

Byttehandel

Jeg er ikke så tålmodig med strikking. Derfor har jeg inngått en byttehandel med en venninne. Hun strikker meg vinterturban, jeg syr oppbevaringsposer til henne og sin lille sønn. Og kanskje jeg skal hive med på dette prosjektet alt-i-orden-lekegrindpose. Smart. Nå avgårde til to loppiser. Hurra.

Since I´m not that into knitting, I´ve made these for a friend of mine who will knit me a winterturban. I like swapping favors. Can´t wait for it to arrive.

Køben

Jeg ønsker meg tips til veninnetur. 
Interiørbutikker. 
Bruktbutikker.
Restauranter. 
Tekstiler.
Sykkeltur.
Shopping. 
Marked.
Vesker.
Cafeer.
Kåper.
Yoga.
Sko. 
Vin.
Te.
J!
Do you have any tips for my trip to Kopenhagen next week? I need some cheering up right now. 

fredag 24. september 2010

Pussebord

Har endelig leita frem det gamle bordet fra en familiebod. Men bordplata er ikke fin. Prøvd å pusse, men da løsner det flak. Noen tips til å få det fint og inn i stua? Vil ha det.

Finally I found this table. But the top isn´nt too nice. I´ve tried to polish it, but flakes seem to fall off then. Any good advise? I want to have it in our living-room.