Mårnings

My all time favorite. Late, lazy mornings. Staying in bed, coffee for two. Then we´ll continue on our project. 

Prosjekt vriompeis

Hurra. Prosjekt rive-peis-og-ny-opp er i gang. Nå kan høsten bare komme. Om litt. Skal bare ut og plante staudene først. Takk snille kollegaen min, som deler ut.


Hurray. Our new project tear-down-the-old-and-put-in-the-new-fireplace is on. Let there be autumn. In a while. Now I´ll just return to the garden. I´m trying to make it work. 

Åj

Tok visst for mye Gerimax. Shit pomfritt. 

Shit.

Tur

Ut på tur - for en kur. 

Nuppefjerner- GDS

Lag din egen rub. Eller kroppsskrubb, som det så fint heter. 
Etter en lang sommer er det fint fjerne døde hudceller, nupper og sånt. Jada, det vet vi. Selv synes jeg det er noe fornyende over det å ha hjemmespa både før og etter ferier, hytta eller bare for å avslutte uka og gjøre seg klar til en ny. Men hva gjør man når man er fri for skrubb som består av olje og havsalt? Jo. Man blander sukker og olivenolje. Ikke mer fjas enn det. Det foreslo nemlig Elkika. Og for lukten sin del kan du gjerne ha i eterisk olje av et slag. Hopp i det. Hiv og hoi. Og kanskje er det noen som vil ha en smakebit av deg etterpå...


How about making your own body scrub from olive oil and sugar? Just add some lime, lemon, ginger or fresh herbs for the smell of it. Jummie.