Sjainet hobbyrom og nytt trekk til stol

Jeg hadde dette gamle stoffet fra Ikea liggende. Det passet ypperlig å ta det frem nå som jeg har fått sansen for sort i tillegg til hvitt og sterke farger. Jeg var rett og slett lei av det søte, lilla stoffet med små fugler på.

Dette stoffet dukket opp da jeg ryddet i går. Lurt å rydde litt innimellom, mange små overraskelser på lur da. Stoffene er nå systematisert etter farger og pakket over fra tette bokser til blanke. Lettere å finne det jeg vil, og lettere å få ideer når man ser stoffene. Kunne tenkt meg å ha det i hyller, men bokhyllene er fulle nok som de er. Alle boksene er nå bak dørene i skyvedørsgarderoben. Det blir ryddigere også. Jeg liker å ha det mest mulig oversiktig rundt meg-derfor er det perfekt med blanke bokser i skap. Bilder kommer i neste innlegg.

I found this old fabric from Ikea yesterday when I organized my fabrics. They are now organized by colour and put in see-through boxes behind the sliding doors in the background. I will show you soon.

Sofakroken vår

Christine samler inn bilder fra bloggeres sofakroker. Hun viser dem på bloggen sin for å inspirere oss alle. Og seg selv vil jeg tro. Så i dag får du se vår.

Slik ser den ut nå. Den grønne lenestolen fra mine besteforeldre er supergod å sitte i. Vi har til og med fått sveiset sammen deler som knakk slik at samboern havna baklengs på gulvet. Vi vil beholde den så lenge vi kan. Men jeg sier heller ikke neitakk til en Eames eller Arne Jacobsen etterhvert! Jeg kunne også tenkt meg et hvitt bord og et annet gulvteppe. Kanskje det hadde vært fint med fillerya fra kjøkkenet?

Den er stor og vevd av gamle, fine fargeremser.

Og slik er det nå i helga. 

Er så glad i tulipaner, det gir en deilig vårfølelse. Selv ved -4 grader ute.  

Vi er veldig glad i ullpleddet vi har fått "låne" av min mor. De strikkede lappene i ulike farger gjør seg i sofaen, og det varmer godt. Det hender vi får tid til en aldri så liten middagslur under dette en gang i blandt.

Vi har store vinduskarmer som slipper inn masse deilig lys nå som sola har snudd her nord. Her er den ene vinduskarmen...

...og den andre med den fine, gamle lampa. Det går mye i orange og hvitt. Nå gleder jeg meg til å få inn litt sort her også, og håper på å komme hjem fra Tigerstaden med kofferten full av grafiske metervarer fra Ikea. Det blir fint i kombinasjon med de fine håndklærne fra Marimekko.

I mørketida har vi levende lys i vinduskarmene. Jeg er avhengig av levende lys. Har sikkert 50 ulike lysestaker å velge mellom.

Lampa er sprayet og har fått ny stoffledning. Den får for tiden stå i sofakroken.

Mine hjemmesydde puter - og en kjøpt. Alt må jo ikke være hjemmelaget. Jeg likte traktorprintet, og hadde egentlig tenkt å trykke et nordnorsk uttrykk på den. Det kan jeg jo få gjort nå som symaskinen streiker.

Putedetalj. Betyr noe sånt som ikke ta deg bryet med det. Perfekt for en rolig kveld i sofakroken.

This is our corner of relaxation. In the living room. I´m happy we´ve got many windows which let a lot of light swipe our faces after months in the dark.

Lampeprosjekt 2

Shit! Har sprengkulda her nord tatt knekken på symaskin min? Og meg. Skraill kropp, fullt hode og død symaskin. Jeg prøver å la maskinene hvile, og håper de vil bli friske helt av seg selv. Vi får nå se på det. I mellomtiden kan jeg pønske på hva jeg skal gjøre med denne rare lampa vi fikk fra snille besteforeldre.

Har aldri sett en slik lampe før. Denne var skikkelig rar. Perfekt for rareRina.

Jepp, hatten kan tas av og varieres.

We got this strange lamp from nice grandparents. Perfect for rareRina. What to do with it?

Lampeprosjekt

Endelig er lampene kommet ut av skapet. De fulgte også med huset, og var en gammel bryllupsgave. Eierne skulle ikke ha de med seg videre, så vi fikk overta dem. For en lykke! Og ja, de er med magnet. Nostalgi.... Minner meg om de som hang på mine foreldres soverom. Nå skal de få bli hvite, som så mye annet her i huset. Jeg gleder meg!

Uuuuuulv Ulv!

Den sortsprayede ulven Ulf forvillet seg inn til byen. Han snek seg glatt forbi synstesten. Han hadde da godt nok syn som det var.

Ulf tok stand på en bokstabel. Han funderte over hvilken bok han skulle velge levesett etter: en kreativ løsning, kollektivt selvmord eller litt yoga mot stress? Her må det da bo noen rare mennesker, som har slike underlige bøker tenkte Ulf.

Han tok seg god tid, og kjente at den sølvsorte pelsen virkelig hadde godt av å være i en stue som holdt 27 varmegrader. Her ville han bli! Rare mennesker var nemlig noe av det hyggeligste Ulf visste om.

I det fjerne kunne han se den elegante hesten Hildur. Hun var hvit og lekker. Mon tro om hun ville være med på yoga?

På sin vei til yoga´en møtte de villsvinet Villy. Han var stor og tung, og bare gryntet da de gikk forbi. Han ville da vel ikke på noe yoga-tøv! Dessuten var han for stiv for slikt. Han ville heller være i fred på skjenken sin, han.

Han trivdes så godt sammen med de gule bildene at han bestemte seg for å bli der en stund til. Mens Ulf & Hildur tøyde og bøyde på yoga´en.

The wolf Ulf met the horse Hildur, and they went to yoga together. On their way they met the wild boar Villy, but he just wanted to be all alone. 

Buttons up

Brune, stygge plastknapper borte. Gamle metalliske bestemorknapper på. Herlig forandring.

I´ve given this grey, old cardigan a facelift by changing brown buttons into five different buttons. And they´re all from my grandmother´s old box. I love it.

For tiden er livet sort-hvitt. Enkelt og greit. 

I´m all into black, white and grey now. Well ok, I still try to put in some bright colors once in a while... 

Gukko arti!

Dette har vært fixe-helga. En sterk forkjølelse og -18 grader utenfor har ført til mye innesitting og kreering. Her er et av resultatene.

Gamle knapper fra skattekista og nye print ga den hvite, slitne t-skjorta nytt liv. Gukko arti er et typisk Tromsø-uttrykk. Oversatt til pent bokmål er det noe som "Gud så morsomt".

This weekend I´ve fixed this old, tired shirt. Some old buttons and new prints is all there´s to it. I love it. Gukko arti is northern norwegian for something like "lord, what a blast" I guess?

Klisjeklasj

Marshmallows & sjokoladedigg. Klisj og klasj. På benken står rykende, eller skal jeg si rennende hompetitt-muffins. Pickles har mye digg.

Black is back

Jeg liker variasjon, og går fort lei. Etter en lang tid med sterke farger, babouschkaer, elger og søte saker er det nå godt å skifte ut smånipset med noen sorte detaljer. Jeg kjenner at jeg er veldig inspirert av min lille Finnland-tur for noen uker siden.

Her er noen av de sorte detaljene og prosjektene mine. Strikkinga pågår fortsatt, lampa er ferdig sprayet, bokstaven er malt og min lille finske Mumi-nål har kommet i glass. Og jeg har kjøpt meg en liten lekeisbjørn. Det kommer forresten mer om leker snart. Jeg har vært på lekebutikk. Og hatt verksted i dag!

Jeg var også innom Fretex og fant denne kjolen. Var egentlig på utkikk etter stoff, men det var lite i min smak. Tenkte dette kunne bli fint sammen med håndklærne som skal bli putevar- men nå synes jeg den er for fin til å klippe opp. Jeg vil bruke den. En dag. 

Dette skiltet ble også med hjem. Aner ikke hvor det skal, men jeg likte det.

Den lille sorte går aldri av moten. Det gjelder kanskje interiør også? Slik ser bildehjørnet ut nå. Far i huset er litt var for endringer, men han venner seg fort til det. Jeg ser at den gule gasellen vil bli fin her...

Er det ikke en fin lampe, så vet ikke jeg! Den fulgte med huset, men var da brun. Den er vasket med salmiakk, pusset og sprayet. Vi måtte ha en liten redningsaksjon her i går etter spraymalingsgris på metallet. Heldigvis er den fin nå, og alle er glade. Takk til negllakkfjerner med aceton!  

I´ve made some new black details in our house. I´ve spraypainted a lamp, changed the colour on my letter R and put some new "art" in frames. I´m also knitting a woolen neck and working on some animaltoys. At the moment I´m very inspired by my trip to Helsinki.

Strykebrettfixings

Jeg synes de færreste strykebrett ser bra ut. Jeg orker ikke en gang vise et "før"bilde av dette. Men her ser du hvordan mitt ble etter at jeg sydde nytt trekk. Nå står det fremme på hobbyloftet, klar til enhver tid. Men jeg må ærlig innrømme at det brukes mest til hobbyprosjekter- og minst til husmorsysler...

Jeg brukte det gamle trekket som mal. Trådene som var i det gamle trekket ble også brukt. Jeg digger fargen og det enkle stripemønsteret på dette gamle dynetrekket. Så dette stoffet går igjen i mange av mine kreasjoner-det var et stoooort dynetrekk.

Superknagg

Denne supertøffe knaggen har en av elevene laget. Sånn kan det gå når man leker med trepinner og tegneserier. Er den ikke tøff?

Jeg vil ha Fantometknaggen på veggen. Men hvilken vegg skal det bli tro...

This is how good as it gets when you play with twigs and Fantomet cartoons. This is made by one of our students.

Småfix

Det er sjeldent jeg er hjemme på dagtid, så det var ekstra morsomt å ta bilder uten blits i går. I dagslys. 

Kjøkkenkroken vår ble så lys og fin.

Mine favorittflasker for tiden. Nå mangler bare melkekartongmugga!

Tallerkenhylla hadde godt av litt ommøblering. Variasjon er tingen.

Traktorputa var helgegave til mannen i huset. Såpen er endelig å få tak i her nord. Den føles som krem, og lukter fantastisk godt. Gode saker!

Dancing feet

Min niese steppet i helga. Andre danset klassisk ballet, moderne eller jazz. Det er noe eget over dansende føtter.

My niese tapped this weekend. Others were doing tap, jazz or modern. There´s just something special about dancing feet.

Hals på en film

Wow!

2000 har vært innom bloggen min. Det er morsomt. Jeg feiret med å strikke en hals på et blunk. Eller rettere sagt, på en film. Det tok litt over en hel film å gjøre den ferdig. Det kan alle klare!

Vi har også feiret fasteLoven´s: fastelavens & Valentinerdagen. Egentlig mest på tull, vi er ikke så opptatt av slikt. Men når mannen i huset baker boller for første gang, så må det feires! Med rosa krem og alt. Mmm.

I made this woolen neck (is it really called that in english?) while watching a movie. And my boyfriend made these pink buns for Valentines day and norwegian "fastelaven". 

Let the games begin

Jeg er klar for OL. Mange idéer som skal få komme til live nå som forestillingsarbeidet er over, og hjernen har fått litt pusterom. Far i huset vil se OL, jeg vil lage ting & tang. 

 OL er for bråkete og kjedelig for meg. Og disse kopphånddukene fra Marimekko er for fine til å ligge i skoffen. De må vel bare få bli nye puter?

Jeg er klar for hobbyloftet!

Eller- ok da- sofakroken også om jeg vil smugtitte litt på skigutta...

I´m ready for the olympics. It´s too boring and loud for me, I would rather create stuff.

Skrot & skrammel

Jeg er så stolt. Føler meg som en hønemor. 500 elever har jobbet som profesjonelle.  250 har komponert, improvisert, koreografert, diskutert, prøvd, feilet, fikset, trikset, ordnet, spilt, prestert- og imponert på scenen. 250 elever har designet, tegnet, tenkt, planlagt, sminket og laget alle kostymene. Alt er laget av- og spilles på- søppel. 

Vi er 4 lærere som har laget skjelettet i forestillingen, ellers har elevene komponert det meste selv. Vi har regissert og veiledet og gjort de tusen ting rundt det å lage forestilling. Og ikke mindre enn tre forskjellige forestillinger. Her er noen av bildene fra gårdagens show, som elevene har jobbet med de siste 3-4 månedene. Jeg tar av meg hatten for dem. Og oss lærere. 

Foto er tatt av min kollega Elin Isaksen.