torsdag 29. april 2010

Bokstavleken på bordet


I dag har jeg og et par tantebarn-eller skal jeg si ungdom- snekret sammen bordpynt. Striken skal konfirmeres og tante har lansert idèer.
De ble godt mottatt av sjefen. Hurra.
 Vi har tavlemalt bokstaver og skjært ut noter.
Tidligere har han selv kromsprayet noen av sine gamle trommestikker. Alt til bordet, sammen med sorte eller sølvfargede lys og servietter. Ikke mye babyblått der i gården, men tøft og røft og musisk. Akkurat slik han er. 


Today we´ve made some decoration for my nephew´s confirmation. Is it really called thet it english? Sounds strange... Anyway. 

onsdag 28. april 2010

Dagens lille skatt

Jeg fant en liten lampe
en ensom, liten en. 
Den så på meg med sitt ene øye
og jeg tenkte da: er det så nøye
om vi har flere slike søsken
som venter på puss?
Jeg tok den med hjem
ga den en klem
og snart skal den få henge over en seng.

tirsdag 27. april 2010

ENJO-tid for vårrengjøring sa du?

Enjo er miljøkluter du kan vaske med. Jeg bruker ingenting annet. De er miljøvennlige, enkle å bruke og gir et godt og sunt innemiljø. Det sies at de kan redusere astma- og allergiplager. De er hygieniske, rengjør i sprekker og ujevnheter, og fjerner bakterier opptil 99%. Du sparer penger da rengjøringsmidler er ikke nødvendig. Du sparer tid med effektiv rengjøring. Og det beste: Du sparer miljøet for 90% kjemikalier.





Den skånsomme rengjøringen beskytter underlaget. Ingen emballasje, og det er pant og resirkulering på alle produkter. Høres dette for godt ut til å være sant? De har 18 års kunnskap og erfaring! Her i gården er det slutt på vaskemiddel og annet giftig tøv.

Vaskekosten er genial, kan reguleres i lengden slik at ingen slipper unna helgevasken. Den er enkel i bruk, kan låses og åpnes alt etter om du ønsker en fleksibel mopp under sofa eller avstivet for å vaske tak. Vindusvaskeren er også super. Kaldt vann, sveip av og tørk striper med tørkepapir. Vips!  
Alt er fargekodet. Orange betyr tørr. Super klut til tv, stereo, vinduskarmer, bilderammer, lamper...alt som er støvete! En hanske og en mopp. Tørrmopp gulvet istedenfor å støvsuge- det virvler bare opp støvet. Først tørr klut. Deretter blå. Om du gidder. Orange holder i massevis for helga. Bare rist og bank klutene ute etterpå.
Hvitt er til badet. Vasker badekaret, vasken og hylla samt vegger i dusjen med denne votten. Kun kaldt vann på. Tørk av med den andre tørre kluten. I do kan du bruke enjokost med fettløsende middel som de også selger. Jeg er fri. Derfor velger jeg Ecover som Prix selger. Den er grønnere enn annet de selger. Og lukter friskt av mint. Pluss for det! 

Blått er vått. Spray litt vann på gulvet og mopp over. Kluten er for ekstra støvtørking, og den siste er til glass. Kun vann på, og speilene blir skinnende rene.

Grønt er til kjøkkenet. Den store kluten tørker jeg av benker og bord med. De svampliknende er til gryter og ekstra skitne evt fettede saker. Vasker ovnen innvendig med skuresvampen og skuremiddelet Enjo selger. Og ja, det løsner! Ingen kjemikalielukt, bare rent. 


Det koster litt, men se på det som en investering. I helse og miljø. I tid. Du trenger ikke kjøpe vaskemiddel lenger. Og klutene kan du vaske på 30-40 grader i maskin. Mine er ca 4 år, men like gode. Og så er de jo litt fine å se på også, må du innrømme? Du kan bestille fra deres nettbutikk eller samle folk til et party hjemme hos deg? Da får du samtidig vasket litt, da hun demonstrerer klutene. Smart. I tillegg får du en vertinnegave.

Noen spør om jeg ikke savner lukta av såpe og vaskemiddel. Det lukter jo ikke rent!? Men som Enjo-dama sa da hun hadde party: 
Lukter det såpe på toppen av fjellet? I skogen? Ved sjøen? 

I love my cleaning stuff from Enjo. No soap, just water. Just check it out. You´ll never regret.

mandag 26. april 2010

Fillerya


Fillerya er tilbake! I fjor fikk jeg mammas store fillerye til å ha på kjøkkenet, og i helga fant jeg litt mindre versjoner av den på Åhlens. Ikke håndlaget slik min er, men. Nå er det to gamle i gangen, en gammel på kjøkkenet og en ny på veranda. Jeg elsker fargekombinasjonen. Og at det er timer med håndarbeid bak. 

I love these handwoven mats that I`ve got, And now I see Åhlens are selling some lookalikes. 

søndag 25. april 2010

Superhelg


Overnattingsgjester 
Hjertevenninne(r)
Kanelsnurrings 
Kaffe latte
Superskjønn bebigutt
Som smiler
Massemasse
Smågodt
Latter 
Sushi
Orange og gule loppisfunn
Nye smykkeskrin 
Rosa negler
Solbriller
Kjole
Verandakaffe
Utemøbler
Fillerye
Raking
Gjørme
Vår


I´ve had a wonderful weekend with Lahra and her babyboy. We went to cafés, markeds and had some fun at our place. I really cross my fingers it spring.

fredag 23. april 2010

Bokhyllefavoritt


Vi er veldig fornøyde med de innfeldte bohyllene som befinner seg i huset vårt. Smart, plassbesparende og fint. De trengte bare noen strøk chi før vi tok dem i bruk. Plassbesparende og lett å holde ren. Kan med fordel males i en anne farge inni, eller tapetseres med fint papir eller tapet.

I´m really happy there were some nice bookcases in our house when we bought it. All we needed to do was to paint them a bit. I love the color chi.

onsdag 21. april 2010

Hiv hua på haue!

FØR
ETTERHVERT

Leking ved symaskin reulterte i flere vårluer. Jeg er veldig fornøyd. Kunne du tenkt deg en?

I went to a marked this weekend and bought some old clothes. I turned them into some spring caps. U want one?

tirsdag 20. april 2010

Help- I need somebody

Help. Not just anybody. Help.

Jeg har prøvd å trekke om en gammel lampeskjerm fra helgas loppis. Men det ble ikke bra med tekstillim for å feste kantene på innsiden av skjermen. Lim overalt og gris. Det ble ikke bra med dobbeltsidig tape heller, stoffet festet seg ikke. Og nå har jeg tråklet stoffet fast i skjermen oppe og nede. Jeg synes ikke det ble veldig fint akkurat. tenkte sy med maskin men skjermen gikk ikke under maskinen. Hvordan gjør du det?

mandag 19. april 2010

Rouge



Det skjer stadig endringer i tallerkenhylla. På helgas loppis fant jeg et fint lite fat som ingen ville ha lenger.
Jeg har ikke vært så glad i rød tidligere, men to av årets loppisfunn er røde fat. Siste i familien er det røde til venstre. Jeg liker rødt nå. Men bare litt av det. 

søndag 18. april 2010

Gamle klær skal få nytt liv

Loppis. Hjertebank. Forventninger. Venter det en skatt? Jeg er for glad i å sove i helgene, så jeg kom meg avgårde litt sent. Fant likevel en hel pose med saker og ting som skal få maling, trekkes om eller brukes som tøy. Hurra. 

lørdag 17. april 2010

Yellow cab



En liten fredagstur til byen og jeg bare måtte ha denne morsomme puta. Det lyste RareRina av den. Og som tidligere sagt-alt MÅ ikke lages.
Minner fra New York strømmer på. Den deiligste fargen i verden.
Bilen er allerede god venn med de andre i gjengen.



Boblis har fått en ny venn i stua. Boblis og Cabbis er fine. 

Yellow cab-pillow just arrived. I love the colour, and the print reminds me of our trip to NY.

torsdag 15. april 2010

Rundings

Vi fikk disse morsomme skålene i bursdagsgave(r). De er laget av papir, men lakket så de er fine til snop eller lys. De skled rett inn i vårt sort-hvite tema. Herlig gave.
Jeg falt pladask for de harde fargekontrastene i kombinasjon med de myke formene. 

We got these for our birthdays. Perfect for our black-hvite theme. I love those hard colour contrast combined with organic shapes. Perfect.

onsdag 14. april 2010

Bestemorskatt




Den beste arven fra min farmor må være hennes interesse for søm. Hun sydde mer og bedre enn meg-bare se her hva jeg fant nylig.  Alt lå i "skattekista" jeg fikk da vi tømte huset for noen år tilbake. 

I got these after my grandmother. What at treasure!